News /

Wtf !? C'est l'affiche officielle de Sharknado 5 Global Swarming !

Sharks + Tornado + 5 = Sharknado 5

Sharknado 5 Global Swarming l'affiche officielle

 

Analysons avec soins les détails que renferment l'œuvre. On aurait pu traduire  « sharknado » par « requinète » (« requins » et « tempète »), mais finalement non. Le même dilemne a éclaté lorsqu'a été dévoilé le titre du prochain opus Sharknado 5 Global Swarming pour lequel la réaction fut unanime dans toutes les instituts météorologiques : mais qu'est ce que cela veut dire ?

Global swarming est un jeu de mot de très mauvais goût bien évidemment sur global warming, soit  sur le réchauffement climatique mondial —un jeu de mot torride si on préfère—  et qu'on peut également traduire par « dissémination mondiale ». Bigre !

Il n'y a effectivement aucune raison sensée pour que les phénomènes météorologiques selachimorphes et destructeurs se cantonnent à l'Amérique. C'est le grand enseignement de cette affiche officielle où figurent en très mauvaise posture Big Ben, l'horloge de Londres, le Colisée de Rome et le Sphinx près du Caire en Egypte, qui visiblement n'en ont plus pour longtemps. D'autres lieux peuvent-ils être concernés ? Mystère.

Autre enseignement de première nageoire : qui est sur l'affiche ? Une famille unie qui depuis 5 ans se démènent à chaque Sharknado pour sauver le monde ? Pas tout à fait. Car si Finley Allan « Fin » Shepard (Ian Ziering) figure au premier plan, équipé pour la chasse au requin, si son ex-femme et petite amie April (Tara Reid), qui après sa mort a été rescucitée en cyborg par son père un scientifique de renom, se trouve derrière lui, maquillée pour la chasse au requin, la jeune femme qui virevolte entre les squales à droite n'est pas leur fille Claudia (Ryan Newman), mais l'ancienne serveuse du bar que Fin possédait quand il était surfeur à la retraite, Nova (Cassie Scerbo). Vous suivez ?

Dernière question : quand sera diffusée Sharknado 5 Global Swarming ? Juste après la diffusion US, en exclusivité sur Syfy. Restez connectés !

 

 


Tags: Sharknado   Sharknado 5  


Commentaires