Bienvenue dans ta nouvelle maison

Un demande à rencontrer le vigile qui aurait aidé Boone à tuer sa femme. Deux, Trois et Quatre tentent de comprendre le fonctionnement de la prison où ils se sont réveillés. Deux est envoyée en isolement et se lie d'amitié avec Nyx, une détenue...