Saison 1

  • Episode 11. Course contre le temps

    Nick et Hank se retrouvent à la poursuite d'un tueur qui laisse derrière lui une pile de cadavres. Entre-temps, Nick est de plus en plus reconnu comme Grimm par les créatures, ce qui compromet non seulement sa sécurité mais aussi celle de Juliette.

  • Episode 12. Comme des bêtes

    Un étrange double homicide mène Nick et Hank dans le milieu dangereux des combats clandestins de créatures. Alors que Monroe s'en mêle pour lui donner un coup de main, Nick doit réveiller le Grimm en lui pour pouvoir le défendre.

  • Episode 13. La folie des grandeurs

    Le braquage d'une bijouterie dégénère et un meurtre s'ensuit. Nick et Hank se lancent à la chasse de pièces rares. Celles -ci modifient le comportement des personnes qui entrent en leur possession, Hank et Renard en sont les premières victimes.

  • Episode 14. L'antre du dragon

    Alors qu'il enquête sur un meurtre lié à un incendie criminel, Nick plonge dans le monde nocturne et agité de Portland. Il rencontre une femme attirante qui pourrait bien se révèler tout simplement trop dangereuse pour quiconque s'approche d'elle…

  • Episode 16. La poule aux œufs d'or

    Nick parvient à mettre son métier et ses affaires de Grimm entre parenthèses pour partir en week-end romantique avec Juliette. Mais sa vocation reprend le dessus lorsqu'il fait la connaissance de ses voisins et découvre que la femme, manifestement inquiète, protège un trésor dont la valeur n'égale que la rareté. A Portland, Hank et Monroe laissent libre cours à leurs sentiments...

  • Episode 18. Tous contes faits

    Nick et Hank enquêtent sur une série d'assassinats qui a commencé dans d'autres pays. Nick va découvrir que le suspect de cette affaire est un combattant pour la liberté qui essaie d'échapper aux griffes d'un chasseur de primes et de créatures.

  • Episode 20. Cris et châtiments

    Nick et Hank enquêtent sur le meurtre d'une riche femme et de sa possible implication dans les problèmes financiers de sa belle-fille. Par ailleurs, Juliette se penche sur le décès des parents de Nick afin de l'aider à mettre fin au mystère.